YOU SAID:

shortie ain't getting any taller

INTO JAPANESE

ショーティー・アインは背が高くない

BACK INTO ENGLISH

Shorty Ain isn't tall.

INTO JAPANESE

ショーティーアインは背が高くありません。

BACK INTO ENGLISH

Shorty Ain is not tall.

INTO JAPANESE

彼女は背が高くありません。

BACK INTO ENGLISH

She is not tall.

INTO JAPANESE

彼女は背が高くありません。

BACK INTO ENGLISH

She is not tall.