YOU SAID:
Show a little backbone, will you?
INTO JAPANESE
少しのバックボーンを表示しますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you want to display a little backbone?
INTO JAPANESE
あなたは少しのバックボーンを表示したいですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you want to display a little backbone?
That didn't even make that much sense in English.