YOU SAID:

Sick and on red button? Vote!

INTO JAPANESE

病気で赤いボタンを押した？投票しろ！

BACK INTO ENGLISH

Did you hit the red button because you were sick? Vote for it!

INTO JAPANESE

赤いボタンを打ったのはあなたが病気だったからですか。投票してください！

BACK INTO ENGLISH

Did you hit the red button because you were ill? Please vote!

INTO JAPANESE

病気のために赤いボタンを押しましたか？投票してください！

BACK INTO ENGLISH

Did you press the red button for illness? Please vote!

INTO JAPANESE

病気のために赤いボタンを押しましたか？投票してください！

BACK INTO ENGLISH

Did you press the red button for illness? Please vote!