YOU SAID:

silence is so fragile that saying its name breaks it

INTO JAPANESE

沈黙はとても壊れやすいので、その名前を言うとそれが壊れます

BACK INTO ENGLISH

Silence is so fragile that it breaks when you say its name

INTO JAPANESE

沈黙はとても壊れやすいので、その名前を言うと壊れます

BACK INTO ENGLISH

Silence is so fragile that it breaks when you say its name