YOU SAID:

Silently as the years pass by

INTO JAPANESE

静かに年月が経つ

BACK INTO ENGLISH

The years pass quietly

INTO JAPANESE

静かに年月が過ぎていく

BACK INTO ENGLISH

The years pass quietly