YOU SAID:

similar All features a marble-like macguffin.

INTO JAPANESE

同様のすべてが大理石のようなマクガフィンを備えています。

BACK INTO ENGLISH

All of the same features marble-like MacGuffin.

INTO JAPANESE

同じ機能はすべて大理石のようなマクガフィンです。

BACK INTO ENGLISH

All the same features are marble-like MacGuffins.

INTO JAPANESE

同じ機能はすべて大理石のようなマクガフィンです。

BACK INTO ENGLISH

All the same features are marble-like MacGuffins.