YOU SAID:

simons shoulder blades are bad

INTO JAPANESE

サイモンズの肩甲骨が悪い

BACK INTO ENGLISH

Simons' bad shoulder blades

INTO JAPANESE

サイモンズの悪い肩甲骨

BACK INTO ENGLISH

Simon's bad shoulder blades

INTO JAPANESE

サイモンの悪い肩甲骨

BACK INTO ENGLISH

Simon's bad shoulder blades