YOU SAID:

Simply having a wonderful Christmas time! Simply having a wonderful Christmas time! Simply having a wonderful Christmas time! Simply having a wonderful Christmas time! Simply having a wonderful Christmas time!

INTO JAPANESE

素敵なクリスマスの時間を設けること!素敵なクリスマスの時間を設けること!素敵なクリスマスの時間を設けること!素敵なクリスマスの時間を設けること!素敵なクリスマスの時間を設けること!

BACK INTO ENGLISH

Having a wonderful Christmas time! having a wonderful Christmas time! having a wonderful Christmas time! having a wonderful Christmas time! having a wonderful Christmas time!

INTO JAPANESE

素晴らしいクリスマスの時間を持っている!素晴らしいクリスマスの時間を持っている!素晴らしいクリスマスの時間を持っている!素晴らしいクリスマスの時間を持っている!素晴らしいクリスマスの時間を持っている!

BACK INTO ENGLISH

Have a wonderful Christmas time! have a wonderful Christmas time! have a wonderful Christmas time! have a wonderful Christmas time! have a great Christmas time!

INTO JAPANESE

素敵なクリスマスの時間を持っている!素敵なクリスマスの時間を持っている!素敵なクリスマスの時間を持っている!素敵なクリスマスの時間を持っている!素晴らしいクリスマスを過ごす!

BACK INTO ENGLISH

Have a wonderful Christmas time! you have a wonderful Christmas time! you have a wonderful Christmas time! have a wonderful Christmas time! spend a nice Christmas!

INTO JAPANESE

素敵なクリスマスの時間を持っている!あなたが素晴らしいクリスマスの時間ある!あなたが素晴らしいクリスマスの時間ある!素敵なクリスマスの時間を持っている!素敵なクリスマスを過ごす!

BACK INTO ENGLISH

Have a wonderful Christmas time! your wonderful Christmas time! your wonderful Christmas time! have a wonderful Christmas time! spend a nice Christmas!

INTO JAPANESE

素敵なクリスマスの時間を持っている!あなたの素敵なクリスマスの時間!あなたの素敵なクリスマスの時間!素敵なクリスマスの時間を持っている!素敵なクリスマスを過ごす!

BACK INTO ENGLISH

Have a wonderful Christmas time! your wonderful Christmas time! your wonderful Christmas time! you have a wonderful Christmas time! spend a nice Christmas!

INTO JAPANESE

素敵なクリスマスの時間を持っている!あなたの素敵なクリスマスの時間!あなたの素敵なクリスマスの時間!あなたが素晴らしいクリスマスの時間ある!素敵なクリスマスを過ごす!

BACK INTO ENGLISH

Have a wonderful Christmas time! your wonderful Christmas time! your wonderful Christmas time! your wonderful Christmas time! spend a nice Christmas!

INTO JAPANESE

素敵なクリスマスの時間を持っている!あなたの素敵なクリスマスの時間!あなたの素敵なクリスマスの時間!あなたの素敵なクリスマスの時間!素敵なクリスマスを過ごす!

BACK INTO ENGLISH

Have a wonderful Christmas time! your wonderful Christmas time! your wonderful Christmas time! your wonderful Christmas time! spend a nice Christmas!