YOU SAID:

since the worm has not put on his party hat no one will be eating summer sausages until the carriage turns back into a pumpkin

INTO JAPANESE

ワームはパーティーハットを着用していないので、馬車がカボチャに戻るまで、誰も夏のソーセージを食べません。

BACK INTO ENGLISH

The worm does not wear a party hat, so no one eats summer sausage until the carriage returns to the pumpkin.

INTO JAPANESE

ワームはパーティーハットを着用していないため、馬車がカボチャに戻るまで、誰も夏のソーセージを食べません。

BACK INTO ENGLISH

The worm does not wear a party hat, so no one eats summer sausage until the carriage returns to the pumpkin.