YOU SAID:

since there are so few ones left

INTO JAPANESE

あまり残っていないので

BACK INTO ENGLISH

I do not have much left

INTO JAPANESE

私はあまり残っていない

BACK INTO ENGLISH

I have not left much

INTO JAPANESE

私はあまり残していない

BACK INTO ENGLISH

I have not left much