YOU SAID:

Since when was I so selfish? Did I ever want something this eagerly, eagerly? Everyone, everyone is surprised at how shameless I am (Come on and tell me yes)

INTO JAPANESE

いつからそんなにわがままだったの？私はこれを熱心に、熱心に望んでいましたか？みんな、誰もが私がどれほど恥知らずであるかに驚いています（さあ、はい）

BACK INTO ENGLISH

Since when have you been so selfish? Did I want this eagerly, eagerly? Everyone, everyone is amazed at how shameless I am (Come on, yes)

INTO JAPANESE

いつからあなたはとても利己的でしたか？私はこれを熱心に、熱心に望んでいましたか？みんな、誰もが私がどれほど恥知らずであるかに驚いています（さあ、はい）

BACK INTO ENGLISH

Since when have you been so selfish? Did I want this eagerly, eagerly? Everyone, everyone is amazed at how shameless I am (Come on, yes)