YOU SAID:

Sir, i am so sorry my homework is late. And I missed the exam deadline, i was away

INTO JAPANESE

先生、私は宿題が遅刻して申し訳ありません。私は試験の期限を逃した、私は離れていた

BACK INTO ENGLISH

Teacher, I'm sorry I have been late homework. I missed the exam deadline, I was apart

INTO JAPANESE

先生、申し訳ありません、私は宿題が遅れました。私は試験の期限を逃した、私は離れていた

BACK INTO ENGLISH

Teacher, I'm sorry, I was late homework. I missed the exam deadline, I was apart

INTO JAPANESE

先生、申し訳ありません、私は宿題が遅かったです。私は試験の期限を逃した、私は離れていた

BACK INTO ENGLISH

Teacher, I'm sorry I have done my homework late. I missed the exam deadline, I was apart

INTO JAPANESE

先生、すみません、私は宿題を遅らせました。私は試験の期限を逃した、私は離れていた

BACK INTO ENGLISH

Sensei, sorry, I delayed my homework. I missed the exam deadline, I was apart

INTO JAPANESE

先生、申し訳ありません、私は宿題を遅らせました。私は試験の期限を逃した、私は離れていた

BACK INTO ENGLISH

I am Sorry.

INTO JAPANESE

申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

I am Sorry.