YOU SAID:

Sir, I want to buy this cheese for my Mama, please, it's Christmas eve and this cheese is just her size.

INTO JAPANESE

私の母親のためにこのチーズを買っていきたいです、それはクリスマスイブです。このチーズはちょうど彼女のサイズです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to buy this cheese for my mother, it is Christmas Eve. This cheese is just her size.

INTO JAPANESE

私はこのチーズを母親のために購入したいと思っています。それはクリスマスイブです。このチーズはちょうど彼女のサイズです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to purchase this cheese for my mother. That's Christmas Eve. This cheese is just her size.

INTO JAPANESE

私はこのチーズを母親のために購入したいと思っています。それはクリスマスイブです。このチーズはちょうど彼女のサイズです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to purchase this cheese for my mother. That's Christmas Eve. This cheese is just her size.