YOU SAID:

Sirs of shopify, I want to ask you to be so kind to take the steps to cancel my Shopify account. The reason is as follows; I just opened my business and I still can not pay for their services, meanwhile I want my store to reappear on my facebook page, wh

INTO JAPANESE

Shopifyの皆さん、私のShopifyアカウントをキャンセルする手続きをお願いします。理由は次のとおりです。私はビジネスを始めたばかりで、まだサービス料を支払うことができません。一方で、私のFacebookページに私のストアを再び表示させたいのです。

BACK INTO ENGLISH

Dear Shopify, please help me cancel my Shopify account because: I just started my business and can't pay the service fees yet. But I want my store to show up on my Facebook page again.

INTO JAPANESE

Shopify 様、Shopify アカウントのキャンセルをお願いします。理由: ビジネスを始めたばかりで、まだサービス料を支払うことができません。しかし、Facebook ページにストアを再び表示させたいのです。

BACK INTO ENGLISH

Dear Shopify, I would like to cancel my Shopify account. Reason: I just started my business and can't pay the service fees yet. But I want my store to show up on my Facebook page again.

INTO JAPANESE

Shopify 様、Shopify アカウントをキャンセルしたいと思います。理由: ビジネスを始めたばかりで、まだサービス料金を支払うことができません。しかし、Facebook ページにストアを再度表示させたいのです。

BACK INTO ENGLISH

Dear Shopify, I would like to cancel my Shopify account. Reason: I just started my business and can't afford to pay for the services yet. But I would like my store to show up on my Facebook page again.

INTO JAPANESE

Shopify 様、Shopify アカウントをキャンセルしたいと思います。理由: ビジネスを始めたばかりで、まだサービス料金を支払う余裕がありません。しかし、Facebook ページにストアを再度表示させたいのです。

BACK INTO ENGLISH

Dear Shopify, I would like to cancel my Shopify account. Reason: I just started my business and can't afford the service fees yet. But I want my store to show up on my Facebook page again.

INTO JAPANESE

Shopify 様、Shopify アカウントをキャンセルしたいと思います。理由: ビジネスを始めたばかりで、まだサービス料金を支払う余裕がありません。しかし、Facebook ページにストアを再び表示させたいのです。

BACK INTO ENGLISH

Dear Shopify, I would like to cancel my Shopify account. Reason: I just started my business and can't afford the service fees yet. But I want my store to show up on my Facebook page again.