YOU SAID:

Sitting in the backseat of my cousins' car with a busted back window while it was raining and him and his friends were smoking weed. I was like 13 at the time and even though I didn't smoke any I was really afraid we'd get caught and I'd go to jail. Ending up faking being sick so they'd take me home.

INTO JAPANESE

雨が降っている間に私のいとこの車の後部座席に座っていました。彼と彼の友人たちは雑草を吸っていました。当時私は13歳だったし、喫煙もしていなかったのに私は本当に捕まって刑務所に行くのではないかと心配していた。彼らが私を家に連れて行くように病気になっている間違っている偽造を終わらせる。

BACK INTO ENGLISH

I was sitting in the backseat of my cousin car while it was raining. He and his friends were sucking weeds. At that time I was 13 years old and I was worried that I would be trapped and go to jail even though I was not smoking either. Like they take me home

INTO JAPANESE

雨が降っている間、私のいとこの車の後部座席に座っていた。彼と彼の友人たちは雑草を吸っていた。当時私は13歳だったので、喫煙していないのに私は閉じ込められて刑務所に行くだろうと心配していました。彼らは私の家に連れて行くように

BACK INTO ENGLISH

While it was raining, I sat in the backseat of my cousin's car. He and his friends were sucking weeds. At the time I was 13 years old, I was worried that I would be trapped and go to jail though I was not smoking. Like they take me to my house

INTO JAPANESE

雨が降っている間、私はいとこの車の後部座席に座っていました。彼と彼の友人たちは雑草を吸っていた。私が13歳の時、私は喫煙されていませんが、私は閉じ込められ、刑務所に行くことを心配していました。彼らが私を私の家に連れて行くように

BACK INTO ENGLISH

I was sitting in the back seat of my cousin car while it was raining. He and his friends were sucking weeds. I was not smoking when I was thirteen, but I was trapped and worried about going to jail. Like they take me to my house

INTO JAPANESE

私は雨が降っている間に私のいとこの車の後部座席に座っていた。彼と彼の友人たちは雑草を吸っていた。私は13歳のときに喫煙していませんでしたが、私は閉じ込められ、刑務所に行くことを心配しました。彼らが私を私の家に連れて行くように

BACK INTO ENGLISH

I was sitting in the back seat of my cousin car while it was raining. He and his friends were sucking weeds. I was not smoking when I was thirteen, but I was trapped and worried about going to jail. Like they take me to my house