YOU SAID:

Six figures I was only four I don’t even open my own door

INTO JAPANESE

6フィギュア私は4人だけだった私は自分のドアを開けていない

BACK INTO ENGLISH

6 figures I was only 4 I was not opening my door

INTO JAPANESE

6フィギュア私は4歳だった私はドアを開けていなかった

BACK INTO ENGLISH

6 figures I was 4 years old I was not opening the door

INTO JAPANESE

6才私は4歳だった私はドアを開けていなかった

BACK INTO ENGLISH

6 years old I was 4 years old I was not opening the door

INTO JAPANESE

6歳私は4歳だった私はドアを開けていなかった

BACK INTO ENGLISH

6 years old I was 4 years old I was not opening the door