YOU SAID:

Skill Issues of the mischevious variety, shawty is being evil wit the whisperings

INTO JAPANESE

誤解されやすい品種のスキルの問題、ショーティーはささやき声で邪悪になっています

BACK INTO ENGLISH

Shorty has become evil with a whisper due to misunderstood breed skill issues

INTO JAPANESE

誤解された品種スキルの問題により、ショーティはささやき声で邪悪になってしまった

BACK INTO ENGLISH

Shorty whispered evil due to misunderstood breeding skill issues

INTO JAPANESE

誤解された飼育スキルの問題による邪悪さを囁くショーティ

BACK INTO ENGLISH

Shorty whispers evil by misunderstood breeding skill issues

INTO JAPANESE

飼育技能の問題で誤解されている悪事を囁くショーティー。

BACK INTO ENGLISH

Shorty whispers the misunderstood evil of the breeding skill issue.

INTO JAPANESE

ショーティーは飼育技能の問題の悪事を誤解しているとささやく。

BACK INTO ENGLISH

Shorty whispers that she misunderstands the evils of the breeding skill problem.

INTO JAPANESE

ショーティは、飼育スキルの問題の邪悪さを誤解しているとささやく。

BACK INTO ENGLISH

Shorty whispers that she misunderstands the evil of the breeding skill issue.

INTO JAPANESE

ショーティは、飼育スキルの問題の邪悪さを誤解しているとささやく。

BACK INTO ENGLISH

Shorty whispers that she misunderstands the evil of the breeding skill issue.