YOU SAID:

Sleep is for the week, and I am so very, very, weak.

INTO JAPANESE

睡眠はその週のため、私は非常に、非常に、弱いです。

BACK INTO ENGLISH

Sleep is because of that week, I am very, very, weak.

INTO JAPANESE

睡眠はその週のために、私は非常に、非常に、弱いです。

BACK INTO ENGLISH

Sleep is for that week, I am very, very, weak.

INTO JAPANESE

その睡眠は、私は非常に、非常に、弱いです。

BACK INTO ENGLISH

That sleep, I am very, very, weak.

INTO JAPANESE

その眠り、私は非常に、非常に、弱いです。

BACK INTO ENGLISH

That sleep, I am very, very, weak.