YOU SAID:
sleep tight you magnificent oafs
INTO JAPANESE
壮大なオアフの間はぐっすりと眠る
BACK INTO ENGLISH
Sleep soundly in the majestic Oahu
INTO JAPANESE
雄大なオアフ島で健やかに眠ろう
BACK INTO ENGLISH
Sleep Well on Majestic Oahu
INTO JAPANESE
雄大なオアフ島でよく眠ろう
BACK INTO ENGLISH
Sleep well on the majestic island of Oahu
INTO JAPANESE
雄大なオアフ島でよく眠ろう
BACK INTO ENGLISH
Sleep well on the majestic island of Oahu
Well done, yes, well done!
