YOU SAID:

Slit my wrist and watch the blood evaporate

INTO JAPANESE

私の手首をスリットし、血が蒸発するのを見る

BACK INTO ENGLISH

Slit my wrist and see the blood evaporate

INTO JAPANESE

私の手首をスリットし、血が蒸発するのを見ます

BACK INTO ENGLISH

I slit my wrist and see the blood evaporating

INTO JAPANESE

私は手首をスリットし、血が蒸発するのを見ます

BACK INTO ENGLISH

I slit my wrist and see the blood evaporate

INTO JAPANESE

私は手首をスリットし、血が蒸発するのを見ます

BACK INTO ENGLISH

I slit my wrist and see the blood evaporate