YOU SAID:

small gains are everything

INTO JAPANESE

小さな利益はすべて

BACK INTO ENGLISH

Small gains are all

INTO JAPANESE

小さな利益がすべて

BACK INTO ENGLISH

Small income is all

INTO JAPANESE

わずかな収入はすべて

BACK INTO ENGLISH

A small income is all

INTO JAPANESE

わずかな収入はすべて

BACK INTO ENGLISH

A small income is all