YOU SAID:

Smelling your nose looks like a firehouse of regret.

INTO JAPANESE

鼻の臭いは後悔の消防署のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

The smell of the nose looks like a fire department of regret.

INTO JAPANESE

鼻の匂いは後悔の消防署のようです。

BACK INTO ENGLISH

The smell of the nose is like a fire department of regret.

INTO JAPANESE

鼻の匂いは後悔の消防署のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

The smell of the nose is like a fire station of regret.

INTO JAPANESE

鼻の匂いは後悔の消防署のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

The smell of the nose is like a fire station of regret.