YOU SAID:
sneeze with your eyes open and your feet flat on the floor
INTO JAPANESE
目を開けてくしゃみをし、足を床に平らに
BACK INTO ENGLISH
Sneeze open your eyes, flatten your feet to the floor
INTO JAPANESE
あなたの目をくしゃみ、床に足を平らにする
BACK INTO ENGLISH
Sneeze your eyes, flatten your feet on the floor
INTO JAPANESE
あなたの目をくしゃみ、床に足を平らにする
BACK INTO ENGLISH
Sneeze your eyes, flatten your feet on the floor
You've done this before, haven't you.
