YOU SAID:

So a noodles romp with my excellent tongue twister as they twirl and spin around excess vinegar while sugar rains down on the fruits of our successors!!! :))

INTO JAPANESE

だから、後継者の果物に砂糖が降り注ぐ間、麺は余分な酢の周りを回って回転するので、私の優れた舌のツイスターでどんどん食べます!!! :)）

BACK INTO ENGLISH

So, while the sugar is pouring onto the successor's fruit, the noodles spin around the extra vinegar, so eat more and more with my excellent tongue twister !!! :))

INTO JAPANESE

だから、砂糖が後継者の果物に注がれている間、麺は余分な酢の周りを回るので、私の優れた舌のツイスターでもっともっと食べてください!!! :)）

BACK INTO ENGLISH

So, while the sugar is being poured into the successor's fruit, the noodles rotate around the extra vinegar, so eat even more with my excellent tongue twister !!! :))

INTO JAPANESE

だから、砂糖が後継者の果物に注がれている間、麺は余分な酢の周りを回転するので、私の優れた舌のツイスターでさらに食べてください!!! :)）

BACK INTO ENGLISH

So, while the sugar is being poured into the successor's fruit, the noodles rotate around the extra vinegar, so eat even more with my excellent tongue twister !!! :))