YOU SAID:

so does equilibrium have equilibrium?

INTO JAPANESE

では平衡はどのように平衡を持つのか。

BACK INTO ENGLISH

So how does equilibrium have equilibrium?

INTO JAPANESE

では、平衡はどのように平衡を持つのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

So how does equilibrium have equilibrium?