YOU SAID:

So gentle and caring, she was.

INTO JAPANESE

だから、優しく思いやりのある、彼女がいました。

BACK INTO ENGLISH

So, gentle and caring, she had.

INTO JAPANESE

だから、優しく思いやりのある、彼女が持っていました。

BACK INTO ENGLISH

So, gentle and caring, she had.