YOU SAID:

So hear my mournful cry, that echos in the night,

INTO JAPANESE

夜に響く私の悲痛な叫びを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Hear my anguished cry in the night.

INTO JAPANESE

夜中の私の悲痛な叫びを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Hear my anguished cries in the night.

INTO JAPANESE

夜中の私の悲痛な叫びを聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Hear my anguished cries in the night.