YOU SAID:

so how you doing beautiful

INTO JAPANESE

だからあなたはどのように美しい

BACK INTO ENGLISH

So how beautiful you are

INTO JAPANESE

あなたって、なんてきれいなんでしょう！

BACK INTO ENGLISH

How beautiful you are!

INTO JAPANESE

あなたって、なんてきれいなんでしょう！

BACK INTO ENGLISH

How beautiful you are!