YOU SAID:

so i fell off a horse and yeah its pretty hype

INTO JAPANESE

私は馬から落ちてきて、うん、それはかなりの誇大妄想です

BACK INTO ENGLISH

I fell off the horse, yeah, it's quite an arrogant delusion.

INTO JAPANESE

私は馬から落ちた、うん、それはかなり傲慢な妄想だ。

BACK INTO ENGLISH

I fell off the horse, yeah, that's a pretty arrogant delusion.

INTO JAPANESE

馬から落ちたんだかなり傲慢な妄想だ

BACK INTO ENGLISH

He fell off a horse. He's a pretty arrogant delusion.

INTO JAPANESE

彼は馬から落ちた。彼はかなり傲慢な妄想だ。

BACK INTO ENGLISH

He fell off the horse. He is quite an arrogant delusion.

INTO JAPANESE

彼は馬から落ちた。彼はかなり傲慢な妄想だ。

BACK INTO ENGLISH

He fell off the horse. He is quite an arrogant delusion.