YOU SAID:

So I'm pickin it up pickin it up lovin I'm livin I'm pickin it up

INTO JAPANESE

私リヴィン ' m lovin をピッをそれをピッ午前それをピッ午前

BACK INTO ENGLISH

I am picking it livin 'm lovin and it is pittin' it

INTO JAPANESE

それを拾っていますリヴィン lovin し、それはそれを pittin' は

BACK INTO ENGLISH

It is picking up livin lovin and it pittin 'it

INTO JAPANESE

それがリヴィン バスローブが用意されて、それを pittin ' それを拾ってください。

BACK INTO ENGLISH

It's Livin' bathrobes are provided it pittin ' pick it up.

INTO JAPANESE

それは livin 'バスローブが pittin' それはそれを拾う提供されます。

BACK INTO ENGLISH

It is livin ' bathrobes pittin ' pick it up it will be provided.

INTO JAPANESE

それはそれまで、それがによって提供されるピックアップを pittin 'バスローブ livin' です。

BACK INTO ENGLISH

bath robe

INTO JAPANESE

バスローブ。

BACK INTO ENGLISH

bath robe