YOU SAID:

so I put my hands up, they're playing my song, the butterflies fly away

INTO JAPANESE

私の歌は、蝶の飛ぶ距離をプレーしているので、私の手を我慢、

BACK INTO ENGLISH

Put up with my hands so my song plays a butterfly flying away,

INTO JAPANESE

私の歌は、飛んでいる蝶を果たしているので、自分の手で我慢します。

BACK INTO ENGLISH

So my song plays the butterfly flying stand with their hands.

INTO JAPANESE

だから私の歌は、自分の手でスタンドを飛んでいる蝶を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

So my song plays a butterfly flying stand with their hands.

INTO JAPANESE

だから私の歌は、自分の手でスタンドを飛んでいる蝶を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

So my song plays a butterfly flying stand with their hands.