YOU SAID:

So I was like, I said, do you love, or more like lovelove him

INTO JAPANESE

だから私は言った、あなたは彼を愛しているのか、それとも彼を愛しているのか

BACK INTO ENGLISH

So I said, do you love him or do you love him

INTO JAPANESE

だから私は言った、あなたは彼を愛していますか、それともあなたは彼を愛していますか

BACK INTO ENGLISH

So I said, do you love him or do you love him