YOU SAID:

So jump inside, let's ride Cry a guilty snide

INTO JAPANESE

だから中に入って乗ろう、罪悪感に苛まれながら

BACK INTO ENGLISH

So get in and ride, guilty as you go

INTO JAPANESE

だから乗り込んで、罪悪感を感じながら

BACK INTO ENGLISH

So I got in and felt guilty.

INTO JAPANESE

それで私は入って罪悪感を感じました。

BACK INTO ENGLISH

So I went in and felt guilty.

INTO JAPANESE

それで私は中に入って罪悪感を感じました。

BACK INTO ENGLISH

So I went in and felt guilty.