YOU SAID:

so like i'm gonna do some weird stuff to you

INTO JAPANESE

だから私はあなたにいくつかの奇妙なことをやるつもりだように

BACK INTO ENGLISH

So as I'm going to do some strange things to you

INTO JAPANESE

だから私はあなたにいくつかの奇妙なことをやろうとしているように

BACK INTO ENGLISH

So as I try to do some strange things to you

INTO JAPANESE

だから私はあなたにいくつかの奇妙なことをやろうとすると

BACK INTO ENGLISH

So when I try to do some strange things to you

INTO JAPANESE

だから私はあなたにいくつかの奇妙なことをやろうとすると

BACK INTO ENGLISH

So when I try to do some strange things to you