Translated Labs

YOU SAID:

So little blood I still have from the mouth. When it grows over my grass, when I rot, who in my place, who will raise my shield?

INTO JAPANESE

私はまだ口から持っている血がほとんどない。それが私の草の上で成長するとき、私が腐ったとき、私の場所の誰が、誰が私の盾を持ち上げるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

I have little blood I still have from my mouth. Who in my place will lift my shield when it grows on my grass when I rot it?

INTO JAPANESE

私はまだ私の口から少しの血を持っています。私が腐ったときに、私の草の上で成長するとき、私の場所の誰が私の盾を持ち上げるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

I still have a little blood from my mouth. When I grow bad, when growing on my grass, who in my place will lift my shield?

INTO JAPANESE

私はまだ私の口から少しの血を持っています。私が悪く成長するとき、私の草の上で成長するとき、私の場所の誰が私の盾を持ち上げるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

I still have a little blood from my mouth. When I grow up poorly, when growing on my grass, who in my place will lift my shield?

INTO JAPANESE

私はまだ私の口から少しの血を持っています。私が育ちにくいとき、私の草の上で成長するとき、私の場所の誰が私の盾を持ち上げるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

I still have a little blood from my mouth. When I grow up, when growing on my grass, who in my place will lift my shield?

INTO JAPANESE

私はまだ私の口から少しの血を持っています。私が育つとき、私の草の上で成長するとき、私の場所の誰が私の盾を持ち上げるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

I still have a little blood from my mouth. When I grow up, when growing on my grass, who in my place will lift my shield?

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
27Oct18
1
votes