YOU SAID:

So perhaps the best thing to do is to stop writing Introductions and get on with the book.

INTO JAPANESE

したがって、おそらく最善の方法は、「はじめに」を書くのをやめて、本を読み進めることです。

BACK INTO ENGLISH

So perhaps the best thing to do is to stop writing the introduction and start reading the book.

INTO JAPANESE

したがって、おそらく最善の方法は、序文を書くのをやめて本を読み始めることです。

BACK INTO ENGLISH

So perhaps the best thing to do is to stop writing the introduction and start reading the book.