YOU SAID:

So she gon' call her friends, now that's a plan.

INTO JAPANESE

そんな彼女の坤 ' 今では計画に彼女の友人を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

She GON ' call her friends now that plan.

INTO JAPANESE

ゴンの彼女 ' 今その計画の彼女の友人を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

She GON ' now call the plan of her friends.

INTO JAPANESE

彼女ゴン「今友達計画を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

His girl GON see now call friends plan.

INTO JAPANESE

ゴンを参照してください彼の少女は今友人の計画を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

GON see now call friends plan to his girl.

INTO JAPANESE

ゴンを参照してください彼の女の子に友達計画を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Please see the gong to his girl friend plans to call.

INTO JAPANESE

呼び出す彼のガール フレンドの計画に功を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the gong will call his girlfriend.

INTO JAPANESE

ゴングは彼のガール フレンドを呼び出すを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Gong calls his girlfriend see.

INTO JAPANESE

法輪功は、彼のガール フレンドを参照を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Falun Gong calls to see his girlfriend.

INTO JAPANESE

法輪功は、彼のガール フレンドを参照してくださいに呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Falun Gong is to see his girlfriend to call.

INTO JAPANESE

法輪功は、彼のガール フレンドを呼び出すを参照してくださいすることです。

BACK INTO ENGLISH

Falun Gong calls his girlfriend and see that it is.

INTO JAPANESE

法輪功は、彼のガール フレンドとあることを呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Falun Gong calls to be with his girlfriend.

INTO JAPANESE

法輪功は、彼のガール フレンドを呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Falun Gong calls his girlfriend.

INTO JAPANESE

法輪功は、彼のガール フレンドを呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Falun Gong calls his girlfriend.