YOU SAID:

So show me. I'll show you.

INTO JAPANESE

だから私に見せてください。お見せします。

BACK INTO ENGLISH

So please show me. I will show you.

INTO JAPANESE

だから私に見せてください。見せてあげる。

BACK INTO ENGLISH

So please show me. I'll show you.

INTO JAPANESE

だから私に見せてください。お見せします。

BACK INTO ENGLISH

So please show me. I will show you.

INTO JAPANESE

だから私に見せてください。見せてあげる。

BACK INTO ENGLISH

So please show me. I'll show you.