YOU SAID:

so somebody said you were cheating on me

INTO JAPANESE

だから誰かがあなたが私をだましていると言った

BACK INTO ENGLISH

So someone said you were fooling me

INTO JAPANESE

だから誰かがあなたが私をだましていたと言った

BACK INTO ENGLISH

So someone said you were fooling me