YOU SAID:

so sweet it hurts my mouth

INTO JAPANESE

だから私の口が痛い

BACK INTO ENGLISH

That's why my mouth hurts

INTO JAPANESE

だから私の口は痛い

BACK INTO ENGLISH

So my mouth hurts

INTO JAPANESE

だから私の口は痛い

BACK INTO ENGLISH

So my mouth hurts