YOU SAID:

So thats why it sounds echoey in the intro.

INTO JAPANESE

だから、それはイントロで中にはエコーに聞こえます。

BACK INTO ENGLISH

So, it sounds echo during in the intro.

INTO JAPANESE

イントロの中にエコーをね

BACK INTO ENGLISH

During the intro to the echo.

INTO JAPANESE

エコー入門中

BACK INTO ENGLISH

Echo getting started in

INTO JAPANESE

エコーのを開始

BACK INTO ENGLISH

Echo start

INTO JAPANESE

エコー開始

BACK INTO ENGLISH

Echo start