YOU SAID:

So the fact I even made it this far is astonishing

INTO JAPANESE

私はあなたの助けなしで ここまで切り抜けた

BACK INTO ENGLISH

I made it this far without your help.

INTO JAPANESE

私はあなたの助けなしで ここまで切り抜けた

BACK INTO ENGLISH

I made it this far without your help.