YOU SAID:
So, this is how the rich and the ugly fly.
INTO JAPANESE
だから、これは金持ちと醜いフライの方法です。
BACK INTO ENGLISH
So this is a way of frying rich and ugly.
INTO JAPANESE
だから、これは豊かで醜い揚げる方法です。
BACK INTO ENGLISH
So this is a rich and ugly frying method.
INTO JAPANESE
だから、これは豊かで醜い揚げ方です。
BACK INTO ENGLISH
So this is a rich and ugly way of frying.
INTO JAPANESE
だから、これは揚げ物の豊かで醜い方法です。
BACK INTO ENGLISH
So this is a rich and ugly way of frying.
You've done this before, haven't you.