YOU SAID:

So this turns whatever I say into Japanese?

INTO JAPANESE

これは私の言うことは何でも日本語に変わりますか？

BACK INTO ENGLISH

Does this change to Japanese as to whatever I say?

INTO JAPANESE

私の言うことは、これは日本語に変わるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What I say, will this change to Japanese?

INTO JAPANESE

私の言うことは、これは日本語に変わるのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

What I say, will this change to Japanese?