YOU SAID:

So, today's the day. Yep. D-Day. Yep. Thursday. Friday. Yep. Wednesday. No, it's Friday, Keisha. Or is it D-Day? Yes, but that's... You think you know so much about the days of the week!

INTO JAPANESE

だから、今日の日です。うんD-Day。うん木曜日。金曜日。うん水曜日。いいえ、それは金曜日、啓明です。それともD-Dayですか？はい、それは...あなたは週の曜日についてあまり知っていると思います！

BACK INTO ENGLISH

So, it is today's day. Yeah D - Day. Yeah, Thursday. Friday. Yeah Wednesday. No, that is Keizo, on Friday. Or is it D - Day? Yes, that ... I think you know too much about the days of the week!

INTO JAPANESE

今日の日です。うんD - 日。うん、木曜日。金曜日。ええ、水曜日。いいえ、それは金曜日です。それともD - Dayですか？はい、それは...私はあなたが週の日についてあまりにも多くを知っていると思います！

BACK INTO ENGLISH

It is today's day. Yeah D - day. Yes, Thursday. Friday. Yeah, Wednesday. No, that is Friday. Or is it D - Day? Yes, that ... I think you know too much about the day of the week!

INTO JAPANESE

今日の日です。うんD - day。はい、木曜日です。金曜日。うん、水曜日。いいえ、それは金曜日です。それともD - Dayですか？はい、それは...あなたは週の曜日についてあまり知っていると思います！

BACK INTO ENGLISH

It is today's day. Yeah D - day. Yes, it is Thursday. Friday. Yes, Wednesday. No, that is Friday. Or is it D - Day? Yes, that ... I think you know too much about the days of the week!

INTO JAPANESE

今日の日です。うんD - day。はい、木曜日です。金曜日。はい、水曜日です。いいえ、それは金曜日です。それともD - Dayですか？はい、それは...私はあなたが週の日についてあまりにも多くを知っていると思います！

BACK INTO ENGLISH

It is today's day. Yeah D - day. Yes, it is Thursday. Friday. Yes, it is Wednesday. No, that is Friday. Or is it D - Day? Yes, that ... I think you know too much about the day of the week!

INTO JAPANESE

今日の日です。うんD - day。はい、木曜日です。金曜日。はい、それは水曜日です。いいえ、それは金曜日です。それともD - Dayですか？はい、それは...あなたは週の曜日についてあまり知っていると思います！

BACK INTO ENGLISH

It is today's date. Yes it's D-day. Yes, it is Thursday. On Friday. Yes, it is a Wednesday. No, it's Friday. It is D-Day? Yes, it is. I don't know too much about the day of the week!

INTO JAPANESE

それは今日の日付です。はいそれは、d-デイです。はい、木曜日です。金曜日。はい、それは水曜日です。いいえ、それは金曜日です。それは、d-デイですか。そうです。週の曜日についてはあまり知らない

BACK INTO ENGLISH

It is today's date. Yes it is d-day. Yes, it is Thursday. On Friday. Yes, it is a Wednesday. No, it's Friday. It is d-day? Right. Don't know much about the day of the week

INTO JAPANESE

それは今日の日付です。はいそれは、d-デイです。はい、木曜日です。金曜日。はい、それは水曜日です。いいえ、それは金曜日です。それは、d-デイですか。そうです。週の曜日についてあまり知らない

BACK INTO ENGLISH

It is today's date. Yes it is d-day. Yes, it is Thursday. On Friday. Yes, it is a Wednesday. No, it's Friday. It is d-day? Right. Don't know much about the day of the week