YOU SAID:

So we back in the mine got our pikeaxe

INTO JAPANESE

それで私たちは鉱山に戻ってピカケを手に入れました

BACK INTO ENGLISH

So we went back to the mine and got a picket

INTO JAPANESE

鉱山に戻ってピケットを手に入れた

BACK INTO ENGLISH

Go back to the mine and get a picket

INTO JAPANESE

鉱山に戻ってピケットを入手

BACK INTO ENGLISH

Return to the mine for pickets

INTO JAPANESE

ピケットのために鉱山に戻る

BACK INTO ENGLISH

Return to the mine for pickets