YOU SAID:

So, well, today was really boring, so i'll travel to Paris! I'll be really awesome, you know?

INTO JAPANESE

それで、今日は本当に退屈だったので、パリに行きます！私は本当にすごいよ、あなたは知っている？

BACK INTO ENGLISH

So, today was really boring, so I will go to Paris! I'm really amazing, do you know?

INTO JAPANESE

それで、今日は本当に退屈だったので、私はパリに行きます！本当にすごいよ、ご存知ですか？

BACK INTO ENGLISH

So I went to Paris because today was really boring! Really great, do you know?

INTO JAPANESE

今日は本当につまらないのでパリに行きました。本当にすごい、知ってる？

BACK INTO ENGLISH

I went to Paris today because it was so boring. Really great, do you know?

INTO JAPANESE

それはとても退屈だったので今日私はパリに行きました。本当にすごい、知ってる？

BACK INTO ENGLISH

I went to Paris today because it was so boring. Really great, do you know?