YOU SAID:

so, what if, we vote a republican president, can we change the number of refugees that are being accepted

INTO JAPANESE

だから、どのような場合、我々 は我々 の共和党の大統領が受け入れられている難民の数を変更できる投票します。

BACK INTO ENGLISH

So, what if we can change number of the refugees have been accepted by our Republican President poll.

INTO JAPANESE

だから、どのような場合私たちは難民の数を変更できます我々 共和党大統領の世論調査で受け入れられています。

BACK INTO ENGLISH

So, what if we can change the number of refugees we Republican President poll accepted in.

INTO JAPANESE

だから、どうすれば我々 は難民の数を変更できます我々 共和党大統領が世論調査で認められます。

BACK INTO ENGLISH

So, how we can change the number of refugees we Republican President in opinion polls may be.

INTO JAPANESE

だから、難民の数を変更することができますどのように我々 共和党大統領の世論調査で可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

So, you can change the number of refugees in how our Republican President poll in May.

INTO JAPANESE

だから、私たちの共和党の大統領が 5 月にポーリングする方法での難民の数を変更できます。

BACK INTO ENGLISH

So you can change the number of refugees in the way of us Republican presidential polls in May.

INTO JAPANESE

だから私たちは 5 月に共和党の大統領選挙の邪魔難民の数を変更できます。

BACK INTO ENGLISH

So we can change the way refugees of the Republican presidential campaign of May.

INTO JAPANESE

我々 は 5 月の共和党大統領キャンペーンの方法難民を変更できます。

BACK INTO ENGLISH

We can change how refugees may Republican party presidential campaign.

INTO JAPANESE

我々 はどのように難民が共和党大統領キャンペーンを変更できます。

BACK INTO ENGLISH

We how refugees change the Republican party presidential campaign.

INTO JAPANESE

私たち難民が共和党大統領キャンペーンを変更する方法。

BACK INTO ENGLISH

How to change the Republican party presidential campaign us refugees.

INTO JAPANESE

私たち難民共和党大統領キャンペーンを変更する方法。

BACK INTO ENGLISH

Our how to change refugee Republican party presidential campaign.

INTO JAPANESE

私たち難民共和党大統領キャンペーンを変更する方法。

BACK INTO ENGLISH

Our how to change refugee Republican party presidential campaign.