YOU SAID:

So you are just going to bring me a birthday gift on my birthday to my birthday party on my birthday with a birthday gift.

INTO JAPANESE

だからあなたはちょうど私に私の誕生日に私の誕生日の誕生日プレゼントに私の誕生日の私の誕生日パーティーに誕生日プレゼントを持って行くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

So you are going to just got to me for my birthday my birthday birthday gift for my birthday my birthday party birthday go.

INTO JAPANESE

だからあなたは私の誕生日のために私に私の誕生日のための私の誕生日の誕生日の贈り物私の誕生日パーティーの誕生日に行きます

BACK INTO ENGLISH

So you go to my birthday party's birthday for my birthday my birthday birthday gift for my birthday

INTO JAPANESE

だからあなたは私の誕生日のために私の誕生日パーティーの誕生日に行く

BACK INTO ENGLISH

So you go on my birthday party's birthday for my birthday

INTO JAPANESE

だからあなたは私の誕生日パーティーの誕生日に私の誕生日に行きます

BACK INTO ENGLISH

So you go on my birthday on my birthday party's birthday

INTO JAPANESE

だからあなたは私の誕生日パーティーの誕生日に私の誕生日に行きます

BACK INTO ENGLISH

So you go on my birthday on my birthday party's birthday