YOU SAID:

So you think you know when to stop?

INTO JAPANESE

それで、あなたはいつやめるべきか知っていると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

So do you think you know when to quit?

INTO JAPANESE

だから、いつ辞めるべきか知っていると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

So, do you think you know when to quit?

INTO JAPANESE

だから、あなたはいつ辞めるべきか知っていると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

So, do you think you know when to quit?